J’avais envie de me plonger dans une œuvre ancienne, délicate, mais d’une force expressive incroyable. Puisque vivre en servitude s’est imposée naturellement. Cette chanson polyphonique de la Renaissance, composée par Pierre Sandrin, parle d’amour avec une simplicité désarmante.

Pour cette cover, j’ai choisi de travailler l’œuvre à quatre voix de violoncelle. Ce format me semblait évident pour faire entendre la richesse du contrepoint, mais aussi pour donner corps à cette idée de lien : chaque voix est autonome, singulière, et pourtant indissociable des autres. Rien ne peut exister seul. Tout se construit dans l’écoute, l’équilibre, l’attention portée à ce qui se passe autour.

Le violoncelle, par sa proximité avec la voix humaine, me permet de rester au plus près du texte. Je n’ai pas cherché à moderniser cette musique, mais à lui laisser l’espace de résonner.

Pourquoi Puisque vivre en servitude est une œuvre profane

Puisque vivre en servitude est dite profane parce qu’elle parle avant tout d’amour humain, et non de Dieu. La « servitude » évoquée ici est une servitude amoureuse, volontaire, presque revendiquée : aimer jusqu’à la dépendance, accepter la souffrance sans renoncer au choix d’aimer. Ce thème est typique de la poésie de la Renaissance.

Le texte est écrit en français, langue réservée aux œuvres profanes, destinées à être comprises immédiatement par celles et ceux qui les chantent et les écoutent.

Enfin, cette musique est pensée pour le plaisir, l’intimité et le partage : chantée à plusieurs voix, souvent sans chef, dans des cercles privés ou semi-publics. On est loin de l’usage liturgique.

Les paroles

Le texte de Puisque vivre en servitude est un poème d’amour d’une grande douceur.

Puisque vivre en servitude,

Je debvois triste et dolent.

Bien heureux je me repute,

D’estre en lieu si excellent.

Mon mal est tant violent,

Mais Amour le veult ainsy

Veuillez en avoir mercy (bis)

Vostre beauté sans pareille,

Ne doibt prendre à desplaisir.

S’a l’aymer je m’apareille,

Car myeulx on ne peult choisir.

Si j’ay par trop de désir,

J’ay beaucoup de foy aussy

Veuillez en avoir mercy (bis)

Vous seule estes la Fortune

Qui mon heur va mesurant.

Si vous m’estes opportune,

Peu me chaut du demeurant ;

Sans vous je vis en mourant,

Et m’est le jour obscurcy.

Veuillez en avoir mercy (bis)

Rejoignez notre communauté musicale

Si vous avez aimé cette vidéo et cet article, partagez votre expérience dans les commentaires et n’oubliez pas de vous abonner à ma chaîne pour plus de vlogs, de covers, et de conseils musicaux.

Partagez Votre Expérience 💬

Après avoir visionné la vidéo, je vous encourage à partager vos impressions dans les commentaires. Votre interaction est précieuse et enrichit notre échange autour de la musique.

Merci de faire partie de cette merveilleuse communauté musicale.

Jeanne